scroll down to read the texts in english

quarta-feira, 9 de dezembro de 2009

Kusudama de Natal



Kusudama é um origami modular em forma de bola, que cada aluno da turma do 6ºC esteve empenhada e entusiasmadamente a construir, para decorar uma parte da escola neste Natal. Depois das festas cada um leva o seu Kusudama para casa.

Kusudama is a modular origami ball, that each student of the 6th grade made, to decorate the school this Christmas. After Christmas each one gets to take theirs home.

2 comentários:

Lourdes disse...

Já tinha passado por aqui e visto as vossas decorações de Natal em origamis/kusudama, não tive tempo de fazer um comentário, agora com tempo cá estou.
Resultaram muito bem, é uma forma de fazer bolas diferentes para o Natal.
Só uma pergunta qual foi o papel utilizado?
Um abraço Lourdes

Marta Pinto disse...

Lourdes, nós utilizamos papel de máquina de cor de 80g, mas os meus alunos recomendam um papel mais leve talvez o de 70g.
:)
Abraço