scroll down to read the texts in english

quinta-feira, 3 de janeiro de 2008

Caleidoscópio

© Create a Kaleidoscope, Museum of Childhood.
Começar 2008 desafiando o sentido da visão! Cria um Caleidoscópio permite-te brincar com os efeitos ópticos que se obtêm apartir de um caleidoscópio. Este objecto/brinquedo foi inventado em 1817, utilizava vidro colorido e espelhos para criar padrões (texto daqui).
Alguns manuais escolares de EVT mostram como podes construir um caleidoscópio, mas se não encontrares podes sempre pedir ajuda a um adulto ou amigo e ver como se constrói aqui e espreitar exemplos bem curiosos aqui.

Begin 2008 challenging your vision! Create a Kaleidoscope and play with the optical effects. A kaleidoscope is an optical toy invented in 1817, which used coloured glass and mirrors to create patterns (text from here).

2 comentários:

Anónimo disse...

Olá Marta. Já conhecia (através do linkarte.com.sapo.pt) no entanto é sempre engraçado recordar. Por acaso se arranja uma página a explicar a "magia" por trás do caleidoscópio?

Marta Pinto disse...

Sim, é verdade Nelson:) A página de que falas ainda está em construção, mas espero ainda este mês apresentá-la aqui no blog.
Para descobrires a magia do caleidoscópio, nada melhor do que tentares construir um offline. Fica lançado o desafio;)